The popular East Clare visitor attraction of Craggaunowen is set to undergo a significant upgrade during 2024.